ブラジルで荷物がかさばった、こちらの土産を送りたい、仕事の書類を超特急で送りたい。
そんな時にはブラジル版郵便局Correiosから国際郵便を送ることができます。
これまでにブラジルから日本に荷物を何度か送ったことがありますが、ポルトガル語が堪能ではない僕にとって言われた料金が正しいのか調べる術がこれまでありませんでした。
実はもっと安いプランがあるのではないかと調べたいなと思っていたところ、料金検索サイトがあるのを知りました。
ブラジルから日本への郵送方法は断片的でありながらもインターネットで検索すれば日本語のサイトが見つかりますが、料金検索の方法が意外と紹介されていなかったので、ご紹介します。
※郵便局での手続き方法については以下の記事を参考にして下さい。
検索サイトの使い方
Correiosの公式サイトはこちらです。
検索ページの様子
以下項目別に解説していきます。
Tipo de Encomenda（内容物）
Documento（書類）もしくはNão-Documento（書類以外）から選択します。
UF Remetente（発送都市）
郵便局が所在する州名を選択します。略称が表示されますので、不明な場合はWikipediaを参照下さい。
参考 ブラジルの地方行政区分
州名を選択するとCidade（市名）を選択する画面が表示されますので、選択して下さい。
Peso (gramas）（重量）
送付物の重さをグラムで入力します。箱に入っている場合は箱も含めた重さになりますのでご注意下さい。
País de destino（送付国名）
送付先の国名です。日本であればJAPAOを選択します。
Cidade de destino（送付都市）
県名をローマ字で入力して検索（虫眼鏡マーク）します。なお、東京の場合ポルトガル名の”toquio”ではなく、”tokyo”で検索して下さい。県によっては更に細かい行政区分の選択肢が出てきます。
※国名を先に選択しないと検索してもエラーが発生します。
Tipo da embalagem（パッキング種別）
Caixa（箱）もしくはEnvelope（封筒）から選択します。それぞれ選択後にサイズを選択するプルダウンが出ますので、選択肢の中から該当するものを選択して下さい。表示されているものより大きい場合は「Outra caixa(envelope)」を選択するとサイズを入力する画面が出ます。
Continuar（検索）
最後にContinuarボタンをクリックすれば以下のような画面が出てきます。
左から郵送種別、配達日数、料金、保障金額、当該郵送種別の最大重量になります。
上記の検索結果を読み取ると以下のようなことが分かります。
- 最短で到着するのはEMS。
- 2KgまでならLeve Internacionalが安くて、早い。
補償金額は紛失したり内容物が破損していた場合に連絡をすれば補償してくれる額です。受付時に申請された内容が対象になります。
